Vinland Saga est-il fini ? Oui, 29 tomes, et la VF est complète
Oui, Vinland Saga est terminé. Makoto Yukimura a publié son 220e et dernier chapitre dans le numéro de septembre 2025 du mensuel Afternoon, mis en vente au Japon le 25 juillet 2025. Le compte s’arrête à 29 tomes. Kodansha a sorti le dernier le 22 septembre 2025, Kurokawa le 13 mai 2026. La version française est complète, elle aussi.
En bref :
- Au Japon, la série s’est arrêtée le 25 juillet 2025, sur son 220e chapitre.
- Elle compte 29 tomes. Pas un de plus.
- En France, Kurokawa a publié le tome 29 le 13 mai 2026. La collection est close.
- Vingt ans de parution, d’avril 2005 à juillet 2025.
- L’anime, lui, s’arrête au chapitre 101 sur 220.
Où en est la publication
Vinland Saga | État au 13 août 2026 |
|---|---|
Auteur | Makoto Yukimura |
Weekly Shōnen Magazine, puis Monthly Afternoon (Kodansha) | |
Début | 13 avril 2005 |
Dernier chapitre | Le 220e, paru le 25 juillet 2025 |
Tomes au Japon | 29, le dernier le 22 septembre 2025 |
Éditeur français | Kurokawa, depuis le 15 janvier 2009 |
Tomes en français | 29, le dernier le 13 mai 2026 |
Anime | 2 saisons, 48 épisodes, jusqu'au chapitre 101 |
La fin japonaise : chapitre 220, le 25 juillet 2025
Yukimura a lancé la série le 13 avril 2005 dans le Weekly Shōnen Magazine, l’hebdomadaire de Kodansha. Le titre y tient six mois. Il déménage ensuite vers le mensuel Afternoon, où il restera jusqu’au bout.
L’auteur a annoncé la fin lui-même, sur son compte X, en juin 2025. Anime News Network a relayé l’information le 20 du mois : le numéro d’août d’Afternoon sauterait, et le chapitre final paraîtrait dans celui de septembre. Il s’intitule ここではないどこか, « un endroit qui ne soit pas ici ».
Le tome 29 arrive au Japon le 22 septembre 2025. Onze chapitres, du 210 au 220, là où un volume de la série en contient sept ou huit. Quinze mois le séparent du tome 28, sorti en juin 2024 : le plus long silence de toute la série.
Le titre a reçu le Grand Prix du Japan Media Arts Festival en 2009, puis le prix du manga Kodansha 2012 dans la catégorie générale. En 2022, l’éditeur annonçait plus de sept millions d’exemplaires en circulation.
La VF : 29 tomes chez Kurokawa, de 2009 à 2026
Kurokawa publie la série en France depuis le 15 janvier 2009. Le rythme a beaucoup changé en cours de route. Cinq volumes sur la seule année 2009, un par an à partir de 2023, aucun en 2025. Le tome 29 est arrivé en librairie le 13 mai 2026, dix-sept mois après le précédent.
Aucun volume ne manque à l’appel. Les 29 tomes japonais ont leur équivalent français, dans le même ordre et avec le même découpage : le tome 12 français contient exactement les chapitres du tome 12 japonais. Qui commence la lecture aujourd’hui ira jusqu’au bout sans changer de langue.
Deux versions du tome 29 sont sorties le même jour. L’édition simple, et un coffret à 20,99 € qui réunit le tome sous une jaquette à effet cuir, une plaque de métal, trois ex-libris et le storyboard du chapitre final. Kurokawa avait déjà ressorti le tome 1 en mai 2025 sous une jaquette anniversaire, et publié le guidebook officiel de la série en juillet 2023.
29 tomes, 220 chapitres, quatre arcs
Les couvertures japonaises n’affichent pas de découpage en parties. Les bandeaux, si : celui du tome 9 annonce l’ouverture de l’arc de l’esclavage, celui du tome 24 la fondation du Vinland. Le récit se lit en quatre mouvements.
Arc | Tomes |
|---|---|
La guerre | 1 à 8 |
L'esclavage | 8 à 14 |
L'expédition orientale | 15 à 24 |
Le Vinland | 25 à 29 |
Le tome 8 apparaît deux fois parce qu’il porte la charnière. Il contient les chapitres 50 à 56, et l’arc de l’esclavage démarre au 55 : la bascule se joue au milieu du volume, pas entre deux couvertures.
Le nombre de chapitres par tome varie. Sept ou huit la plupart du temps. Cinq seulement dans le tome 1, six dans le tome 23, onze dans les tomes 2 et 29.
L’anime s’arrête au chapitre 101
Deux saisons ont été diffusées. Wit Studio a produit la première, passée sur NHK du 8 juillet au 30 décembre 2019, en 24 épisodes. MAPPA a repris la seconde, diffusée du 10 janvier au 20 juin 2023, sur 24 épisodes également.
Le dernier épisode de la saison 1 s’appelle « Fin du prologue » et adapte les chapitres 52 à 54. Celui de la saison 2, « Retour au pays », va jusqu’au chapitre 100 et entame le 101. Sur 220 chapitres, l’anime en a donc porté une centaine à l’écran.
Un peu plus de la moitié du récit n’a jamais été animée : l’expédition orientale et la fondation du Vinland, soit les tomes 15 à 29. Un spectateur qui a fini la saison 2 et veut la suite reprend au tome 15. Aucune troisième saison n’a été annoncée à ce jour.
La confusion autour du mot « fini » vient de là. Le manga a une fin, publiée et traduite. L’anime s’est arrêté à mi-parcours il y a trois ans.
Questions fréquentes
Vinland Saga est-il vraiment terminé ?
Oui. Le chapitre 220 a paru le 25 juillet 2025 dans le numéro de septembre d’Afternoon, et le tome 29 est sorti au Japon le 22 septembre 2025. Aucune suite n’a été annoncée depuis.
Combien de tomes compte Vinland Saga ?
Vingt-neuf, pour 220 chapitres. Le décompte vaut au Japon comme en France, les deux éditions suivant le même découpage.
Le manga est-il traduit en entier en français ?
Oui. Kurokawa a publié les 29 tomes entre le 15 janvier 2009 et le 13 mai 2026.
Où reprendre le manga après la saison 2 de l’anime ?
Au tome 15. L’épisode 48 s’arrête au tout début du chapitre 101, qui ouvre ce volume. Reprendre au tome 14 fait relire une centaine de pages déjà vues à l’écran.
L’anime va-t-il jusqu’à la fin du manga ?
Non. Les 48 épisodes diffusés couvrent les chapitres 1 à 101, soit les tomes 1 à 14. Les deux derniers arcs restent inédits en animation, et aucune troisième saison n’a été annoncée.
Existe-t-il une édition collector du dernier tome en français ?
Oui, sortie le 13 mai 2026 en même temps que l’édition simple. Le coffret, vendu 20,99 €, réunit le tome 29 avec une jaquette à effet cuir, une plaque de métal, trois ex-libris et le storyboard du chapitre final.
